cycling

Hey Tjap Tjoy!

I was walking down the Haarlemmerweg with my sister and husband, when a guy bikes away from his group of Indian friends and yells “Hey Tjap Tjoy!” (Chop Suey) to me. The guy doesn’t even notice when I yell things back at him and continues biking.

Man op fiets

Man fietste langs mij terwijl ik met een vriendin op de stoep liep. Hij stak zijn tong uit en maakte seksueel getinte gebaren ermee. Toen ik er wat van zei schold hij me uit, maar fietste wel door.

“Hallo, lekker ding”

Ik kwam uit de supermarkt en stapte met mijn boodschappen op de fiets. Een man liep langs me, stopte en zei “hallo, lekker ding”. Zat ik echt op te wachten!